Bora Taşdemir
Istanbul, Turkey
Translate From: English (EN)
Translate To: Turkish (TR)
910
Words Translated
0
Terms Translated
Bora’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Bora’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Horizontal active time
In order to display an image, a beam first needs to be located at the upper left-hand corner of a screen. From there, it moves horizontally along the screen, from left to right. Horizontal active time is the amount of time it takes the beam to move from one ...
Yatay aktif süresi
Bir resmin görüntülenebilmesi için görüntü sinyali ilk önce ekranın sol üst köşesinde konumlanmalıdır. Buradan itibaren, soldan sağa doğru ekran boyunca yatay olarak hareket eder. Yatay aktif süresi, görüntü sinyali ekranın bir kenarından diğer kenarına ...
Application Delivery Controller
An application delivery controller is a device that is typically placed in a data center between the firewall and one or more application servers (an area known as the DMZ ). First-generation application delivery controllers primarily performed application ...
Uygulama Dağıtımı Denetleyicisi
Uygulama dağıtımı denetleyicisi, veri merkezinde, güvenlik duvarı ile başka bir ya da daha fazla uygulama sunucusu arasına yerleştirilen (DMZ olarak bilinen alan) aygıttır. Birinci nesil uygulama dağıtımı denetleyicileri, öncelikli olarak uygulama hızlandırma ...
Application Firewall
Application firewalls secure and protect application communications in much the same way that network firewalls secure and protect network communications. By understanding the language that applications use to transmit information, application firewalls can ...
Uygulama Güvenlik Duvarı
Uygulama güvenlik duvarı, tıpkı ağ güvenlik duvarının ağ iletişimini koruyup güvence altına alması gibi uygulama iletişimlerini korur ve güvence altına alır. Uygulama güvenlik duvarı, uygulamaların bilgi göndermek için kullandığı dili algılayarak geçersiz ...
Vertical sync pulse
When the beam is in vertical blank time, a vertical sync pulse is emitted and received by the monitor to synchronize the monitor with the image data for output. At the completion of this stage, the beam is returned to the screen's upper left hand corner.
Dikey eşleme sinyali
Görüntü sinyali dikey boş süresindeyken, monitörün resim verisi ile çıktı için senkronize edilmesi adına dikey eşleme sinyali gönderilir. Bu aşamanın tamamlanmasının ardından görüntü sinyali ekranın sol üst köşesine geri döner.
Horizontal blank time
Following horizontal active time, once the beam reaches the right-hand side of the screen, it immediately moves back to the left-hand side. This movement to the left side always occurs when the beam is turned off. The time it takes for the beam to return to ...
Yatay boş süresi
Yatay aktif süresini müteakiben, görüntü sinyali ekranın sağ kenarına ulaştığı anda derhal sol kenara doğru hareket eder. Görüntü sinyalinin bu sol tarafa doğru olan hareketi sinyal kapatıldığında oluşur. Görüntü sinyalinin ekranın sağ tarafından sol ...
Clock signal
A fundamental type of signal that fluctuates between high and low to synchronize various circuits.
Saat vurumu
Çeşitli devreleri senkronize etmek için yüksek ve düşük arasında değişen önemli bir sinyal çeşididir.
Hinge
The part of the laptop that allows movement of the screen to be able to adjust degree of angle in accordance to viewpoint.
Menteşe
Görüş açısına uygun olarak ayarlamak için ekranın hareket etmesini sağlayan diz üstü bilgisayar parçası.
application fluency
Application fluency is the ability of an ADC (application delivery controller) to seamlessly manage both the network and applications for optimal performance. The ADC adjusts the network conditions to accommodate changes in application environment; or manage ...
uygulama bilinçli ağ
Uygulama bilinçli ağ, ADC'nin (application delivery controller) optimal performans sağlamak adına ağ ve uygulamaların ikisini birden kusursuz bir biçimde yönetebilme yeteneğidir. ADC, uygulama ortamındaki değişiklikleri uygulamak için ağ koşullarını ayarlar; ...
Vertical back porch
The time between the last vertical sync pulse and the beginning of the next vertical active time.
Dikey arka boşluk
Son dikey eşleme sinyali ile bir sonraki dikey aktif süresi başlangıcı arasındaki süredir.
Lid latch
The segment of a laptop that consists of a spring latch which fastens the laptop's cover to its base.
Kapak kilit sistemi
Dizüstü bilgisayarın dış kısmını ana kısma sabitleyen, yaylı sürgüden oluşan dizüstü bilgisayar parçasıdır.
