portrait

Bora Taşdemir

Istanbul, Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

910

Words Translated

0

Terms Translated

Bora’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Bora’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Horizontal blank time

Following horizontal active time, once the beam reaches the right-hand side of the screen, it immediately moves back to the left-hand side. This movement to the left side always occurs when the beam is turned off. The time it takes for the beam to return to ...

Turkish (TR)Yatay boş süresi

Yatay aktif süresini müteakiben, görüntü sinyali ekranın sağ kenarına ulaştığı anda derhal sol kenara doğru hareket eder. Görüntü sinyalinin bu sol tarafa doğru olan hareketi sinyal kapatıldığında oluşur. Görüntü sinyalinin ekranın sağ tarafından sol ...

Computer; Laptops

English (EN)Vertical back porch

The time between the last vertical sync pulse and the beginning of the next vertical active time.

Turkish (TR)Dikey arka boşluk

Son dikey eşleme sinyali ile bir sonraki dikey aktif süresi başlangıcı arasındaki süredir.

Computer; Laptops

English (EN)Optical drive

Feature which reads and writes any type of optical disks, such as CDs and DVDs, by using a laser.

Turkish (TR)Optik sürücü

Bir çeşit lazer kullanarak CD ve DVD gibi herhangi bir optik diski okuyan ve yazayan kısımdır.

Computer; Laptops

English (EN)Horizontal active time

In order to display an image, a beam first needs to be located at the upper left-hand corner of a screen. From there, it moves horizontally along the screen, from left to right. Horizontal active time is the amount of time it takes the beam to move from one ...

Turkish (TR)Yatay aktif süresi

Bir resmin görüntülenebilmesi için görüntü sinyali ilk önce ekranın sol üst köşesinde konumlanmalıdır. Buradan itibaren, soldan sağa doğru ekran boyunca yatay olarak hareket eder. Yatay aktif süresi, görüntü sinyali ekranın bir kenarından diğer kenarına ...

Computer; Laptops

English (EN)Clock signal

A fundamental type of signal that fluctuates between high and low to synchronize various circuits.

Turkish (TR)Saat vurumu

Çeşitli devreleri senkronize etmek için yüksek ve düşük arasında değişen önemli bir sinyal çeşididir.

Computer; Laptops

English (EN)Hinge

The part of the laptop that allows movement of the screen to be able to adjust degree of angle in accordance to viewpoint.

Turkish (TR)Menteşe

Görüş açısına uygun olarak ayarlamak için ekranın hareket etmesini sağlayan diz üstü bilgisayar parçası.

Computer; Laptops

English (EN)Application Acceleration

Application acceleration is the process that uses a combination of techniques to improve application performance and response time over network connections.

Turkish (TR)Uygulama Hızlandırma

Uygulama hızlandırma, uygulamanın ağ bağlantıları üzerindeki performansını ve tepki süresini arttırmak için birtakım yöntemlerin kullanıldığı işlemdir.

Computer; Storage

English (EN)Viewing angle

Encompasses all the angles that a display screen can be seen from.

Turkish (TR)Görüş açısı

Ekranın görülebildiği tüm açı değerlerini kapsar.

Computer; Laptops

English (EN)Vertical refresh rate

Measured in hertz, this rate refers to the number of vertical cycles that occur per second.

Turkish (TR)Yatay yenileme oranı

Hertz cinsinden hesaplanan bu oran, saniye başına oluşan dikey çevrim sayısını ifade eder.

Computer; Laptops

English (EN)Monochrome

Refers to a screen that only features black-and-white ability

Turkish (TR)Tek renkli ekran

Sadece siyah ve beyaz renk özelliğine sahip ekran anlamına gelir.

Computer; Laptops